鉄板を曲げた架台を製作しました。形鋼を組み立てる架台とはまた違った風合いになります。角が丸みのついた曲面状の仕上がりになっています。R面とも言います。一方、二つ前の投稿の形鋼による架台の場合は角がピン角になっていてスッキリとした風合いです。材料によって違いがあります。 We manufactured a base frame by bending steel plates. Unlike frames assembled from structural steel, this one has a different aesthetic. The corners are finished wit...
見事なほどに、美しい架台を作りました。表面はショットブラスト加工しています。そのために、表面が細かな凸凹に仕上がっています。溶接も綺麗です。サンダー仕上げも綺麗にできています。 We have crafted a truly stunning and beautiful frame. The surface has been treated with shot blasting, giving it a finely textured finish. The welding is clean, and the grinder finishing has also been done beaut...
歪（いびつ）なアングルフレーム。マウンテックはアングルフレームが得意です。アングルとは、L型に押し出された形の山形鋼のことです。配電盤を作るのに創業当時からアングルフレームで作ってきています。全国的にアングルフレームが得意な会社は少ないので、たくさんお問い合わせをいただいています。社員もどんどん増えてきてるので、皆様たくさんお仕事お待ちしています！ Irregular Angle Frames. At Mountech, we specialize in angle frames. “Angle” refers to L-shaped steel, also known as angle ir...
架台祭り 今年も、お祭りが始まりました。架台、架台、架台を日々ひたすらに作っております。写真は、データセンター向けの架台です。この架台の上に、サーバーラックが設置されます。この架台は、サーバーラックの下に空間を作ります。それによって、下から冷気を送り込み、サーバーを冷やします。架台の役割もいろいろありますね。 Frame Festival The festival has begun again this year! Day in and day out, we are tirelessly manufacturing frames. The photo shows a frame for a...
大きな変圧器盤のアングルフレーム筐体を作っています。これは４分割になっています。この下側に更に４分割のフレームが組み立てられます。８分割のフレームになります。 I’m making an angle frame enclosure for a large transformer panel. It is divided into four sections. Another four-section frame will be assembled underneath, making it an eight-section frame.
重電機器メーカーさんからご依頼された特別高圧盤の筐体を製作しています。あとは、製作時に出てしまった床部の歪みを直せば完成です。 We are manufacturing an extra-high voltage switchboard enclosure for a heavy electrical equipment manufacturer. It will be completed once we correct the floor distortion that occurred during fabrication.
大型の架台を製作しています。この架台のフランジ面の平行度は厳しい。でも、機械加工はしません。マウンテックは、お客様が求める平行度を機械加工なしで製作しています。 I am manufacturing a large frame. The parallelism of the flange surface is an impressive . Tough, but no machining is involved.Mountec manufactures with the required parallelism without machining.
塗装業者様よりフィルター洗浄用のケースを作って欲しいとのご依頼をいただきました。床部分の繊細なプレスライン、排水部の簡易金型を製作しての造作はまた一つ技術の向上がありました。ご用命に感謝いたします。ありがとうございました。 We received a request from a painting contractor to produce a case for filter cleaning. The intricate press lines on the floor section and the fabrication of a simple mold for the drainage...
グリストラップの蓋を作りました。ステンレス製の縞鋼板を使用しています。取手は落とし込みにして通路面に突起が飛び出ないようにしております。 We have fabricated a cover for a grease trap using stainless steel checkered plate. The handles are recessed to ensure there are no protrusions on the walkway surface.
