点検歩廊を作りました。架台の上に縞鋼板を貼り、通路を作っています。手摺も付いています。配電盤向けの筐体製作をしている製缶屋がやっているため、ちょっと精度が良すぎる歩廊です笑 “I have built an inspection walkway. We’ve installed a checkered steel plate on top of the frame to create the pathway, and it has railings as well. We usually manufacture enclosures for electrical panels, s...
製造業で点検用に、設備周辺に設置製作されるステージです。手すりもついています。作業者が立つ部分を縞鋼板で作っています。 It is an inspection platform installed around equipment in a manufacturing setting. It comes with handrails, and the standing area for workers is made of checkered steel plates.
板の厚み12mmで、辺の長さが150mmという等辺山形鋼、通称アングルを使用しています。厚みがあって、辺も長いだけあって全然曲がりがありません。補強のためにリブを溶接しても全く歪みの影響ありません。ここまで大きなアングルを使用したのは初めてです。 I am using an equal-leg angle steel, commonly known as an angle, with a thickness of 12mm and a leg length of 150mm. Due to its substantial thickness and leg length, there is v...
可動式の塗装治具です。最近は塗装治具の相談も増えました。マンガ絵を持ってきて、こんな感じで作りたいんだけど、というご相談にお応えしてます。 This is a movable painting jig. Recently, we’ve been receiving more inquiries about painting jigs. Customers often bring in sketches, saying they want something like this, and we work with them to create what they need.
単純に見える吊り金具ですが、ほんのちょっとの工夫があります。H鋼にアイナットを強固に溶接してます。重量物を吊り上げるのでアイナットの内側も頑張って溶接しています。どこでも出来るような金物ですが比較してもらうと細部に見られる品質の良さがわかると思います。 Though the lifting brackets may seem simple, they have a bit of clever design. The eye nuts are securely welded onto the H-beam. Since they are used to lift heavy objects, w...
中央分離帯のガードフェンスです。溶融亜鉛めっきまで対応しています。パイプとパイプの繋ぎ目には穴を開けています。それを開けておかないと、めっき層に入れた時に、爆発するそうです。こわいこわい。 It’s the guard fence for the central median. It even supports hot-dip galvanizing. We’ve drilled holes at the joints between the pipes. If we don’t do that, it could explode when it’...
溝形鋼7.5×80×200この春から始まった新しいプロジェクトの架台を製作しています夢が膨らみます Channel steel 7.5×80×200. We are fabricating the frame for a new project starting this spring. Dreams are expanding.
マウンテック自社製のプレス機で、歪み直しをしています。溶接で大きく歪みが出たプレートをプレス機で補正しています。ガスで炙って補正する方法もありますが、今回はこちらの方が早いのでこれでやっています。単純に溶接やるだけならどこの会社でも割とできますが、歪みを出さない、歪みをとる技術はどこでもできるものではありません。 Distortion is corrected by Mountec’s original press machine. A plate that has been heavily distorted by welding is corrected with a pres...
